Terms for subject Explanatory translation containing you

English	Russian
if you're afraid of wolves, don't go into the forest	волков бояться – в лес не ходить (Maggie)
if you're afraid of wolves, don't go into the woods	волков бояться – в лес не ходить (Maggie)
no matter how much you can wriggle and dance, the last drop invariably falls in your pants	труси, не труси – капля в трусы (употребляется мужчинами по отношению к мочеиспусканию)
thank you for giving me the floor	спасибо, что предоставили мне слово (Bartek2001)
thank you for giving me the floor	спасибо, что дали мне возможность выступить (Bartek2001)
thank you for giving me the floor	спасибо за предоставленное слово (Bartek2001)
thank you for giving me the floor	спасибо за то, что дали возможность высказаться (Bartek2001)
you don't know what you're missing	ну и зря (4uzhoj)