 |
| Russian | English |
| европеец, недавно прибывший в Индию | griffin (Tables were laid out in the palace, profusely covered with wines and refreshments, in the European style; old hands and griffins, fair sex and civilians, seemed all determined to enjoy themselves […] (1842) |
| качание головой из стороны в сторону | head wobbling (Ivan Pisarev) |
| качать головой из стороны в сторону | wobble one's head (Ivan Pisarev) |
| качать головой из стороны в сторону | wobble head (Ivan Pisarev) |
| раскачивание головой из стороны в сторону | head wobbling (Ivan Pisarev) |
| раскачивать головой из стороны в сторону | wobble one's head (Ivan Pisarev) |
| раскачивать головой из стороны в сторону | wobble head (Ivan Pisarev) |