Terms for subject Court

Russian	French
повторное рассмотрение дела	nouvel examen de la cause (dictionnaire-juridique.com Alex_Odeychuk)
процедура, направленная на повторное рассмотрение дела	procédure destinée à permettre un nouvel examen de la cause