 |
| Russian | English |
| апелляционный суд | appeal court |
| апелляционный суд | court of appellate jurisdiction |
| апелляционный суд | Errors and Appeals court (в некоторых штатах) |
| апелляционный суд | court of review (Alex_Odeychuk) |
| апелляционный суд | appeal tribunal |
| апелляционный суд | court of appeal |
| апелляционный суд | appellate court (the court to which an appeal (=a review of the decisions of a lower court) is made and which hears the appeal: The appellate court has agreed to review the case. Additional Notes ⃝ An appellate court is also referred to as the appeals court or court of appeal, depending on the jurisdiction. ⃝ The US and the UK have two levels of appellate courts. TED: Phrase Bank ⃝ The parties' arguments can be found in the appellate court briefs. ⃝ The appellate court affirmed the trial court's judgment. ⃝ Oral arguments will be heard in appellate court. TED. Both of Prokhorov's two claims have already been rejected by the Russian courts, but in an appeal hearing in the appellate court in Omsk, Siberia, the minority shareholder will seek to invalidate a resolution by the TNK-BP board not to join a class action against the TNK-BP directors nominated by BP, who Prokhorov says must have known about BP's Rosneft intentions. TG Alexander Demidov) |
| апелляционный суд | appeals court (In May, a Moscow appeals court upheld his fraud conviction, but cut his sentence by a year. TG Alexander Demidov) |
| апелляционный суд | Apellate Court |
| апелляционный суд | court of error (в ряде штатов США) |
| апелляционный суд | appellate tribunal |
| апелляционный суд | court of appeals |
| правила апелляционного производства | Rules of Appellate Procedure (N.Zubkova) |
| Председатель Коллегии по гражданским делам Апелляционного суда Англии и Уэльса | Master of the Rolls (и по совместительству главный судья Англии и Уэльса по гражданским делам // the second most senior judge in England and Wales (the Lord Chief Justice is the most senior). The Master of the Rolls is the presiding officer of the Civil Division of the Court of Appeal and serves as the Head of Civil Justice" 4uzhoj) |