 |
| English | Russian |
| application for the recognition and enforcement | ходатайство о признании и принудительном исполнении (Ходатайство о признании и принудительном исполнении на территории России решения иностранного суда подлежит оставлению без рассмотрения в случае, когда место жительства и место нахождения должника и его имущества неизвестны Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда РФ от 11 мая 2010 г. N 4-Г10-16 (Извлечение) — Верховный Суд Российской Федерации 'More) |
| in support of his/her application | в обоснование заявленных требований (Elina Semykina) |
| merits of individual application | существо индивидуальной жалобы (vleonilh) |
| merits of interstate application | существо межгосударственной жалобы (ЕСПЧ vleonilh) |