Terms for subject Chess containing теоретический

Russian	English
вернуться к теоретическому варианту	return to the book
дебютно-теоретические данные	opening theory data
детальные теоретические разработки	heavy theory
"жертва" теоретической новинки	victim of a theoretical novelty
избежать теоретических путей	avoid theory
избежать теоретической дискуссии в партии	get out of book
копировать теоретические ходы	follow the book
обратиться к теоретическим продолжениям	consult the book
объём теоретических знаний	mass of theory
партия, имеющая теоретическое значение	game of theoretical significance
получить теоретически ничейную позицию	secure a theoretical draw
последние теоретические разработки	contemporary theory
проторённые теоретические пути	memorized book lines
слабость теоретической подготовки	theoretical weakness
следовать теоретическим рекомендациям	follow the book
теоретическая дискуссия вокруг варианта	theoretical discussion
теоретическая дискуссия вокруг хода	theoretical discussion
теоретическая дуэль в дебюте	theoretical duel
теоретическая находка	theoretical discovery
теоретическая ничья	textbook draw
теоретическая ничья	theoretical draw
теоретическая ничья	theoretically drawn position
теоретическая ничья	book draw
теоретическая новинка	TN
теоретическая новинка	theoretical novelty
теоретическая оценка варианта	verdict regarding a variation
теоретическая переработка книжного материала	theoretical updating
теоретическая подготовка	book studies
теоретическая рекомендация	theoretical recommendation
теоретически выигранный эндшпиль	theoretically won endgame
теоретически ничейный эндшпиль	theoretically drawn ending
теоретически подкованный шахматист	theoretically well-prepared player
теоретические продолжения	published analysis
теоретические прописи	book precedents
теоретические пути	path of opening theory
теоретические разработки	accrued theoretical developments
теоретические шансы	theoretical chances
теоретический вариант	theoretical line
теоретический вариант	book line
теоретический выигрыш	textbook win
теоретический выигрыш	book win
теоретический поединок	theory battle
теоретический спор	theoretical discussion
теоретический справочник	theoretical manual
теоретический ход	theoretical move
теоретический ход	book move (ход согласно известному дебюту, т.е. укладывающийся в теорию SirReal)
теоретический эндшпиль	theoretical endgame
теоретический эндшпиль	book endgame
теоретическое достижение	theoretical advance
теоретическое уравнение игры	theoretical equalization
уклониться от магистральных теоретических путей	deviate from mainstream theory
уклониться от теоретических продолжений	vary from the book
уклониться от теоретических продолжений	sidestep a published analysis