Terms for subject Chess containing сроки

Russian	English
отодвинуть намеченные сроки матча	take a raincheck (по инициативе одного из участников)
срок для ответа в игре по переписке	reply date