DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing решившийся | all forms
RussianEnglish
Гроссмейстер решил взять небольшую передышкуthe grandmaster decided to take a little time-out
окончательно решить исход матчаclinch the match
он решил не играть 15. Kb5he decided to avoid 15 Nb5
очко, решившее судьбу матчаmatch-winning point
победа, решившая исход матчаwinning shot
после второго тура тренер решил заменить ветерана молодым мастеромafter the second round, the coach decided to substitute the young master for the veteran
решить вопрос о чемпионском звании до окончания чемпионатаclinch the title of champion
решить исход матчаdecide a match
решить исход матча в переигровкеbreak a tied match
решить исход партииdecide the outcome
решить судьбу золотых медалейdecide the gold medals
решить судьбу первого местаdecide first place
решить судьбу чемпионского званияdecide the championship
Судья по присуждению незаконченных партий решил, что тут должна быть ничьяthe adjudicator decided in favor of a draw
эта партия решит судьбу звания чемпиона мираthis game will decide the world chess championship