Terms for subject Chess containing раз

Russian	English
белые не могут позволить себе ещё раз оступиться	White cannot afford any more missteps
в турнире по швейцарской системе ни одна пара игроков не должна встречаться чаще одного раза	no two players should meet more than once in a swiss tournament
в этот раз мы начисто их переиграли	this time, we outplayed their team for sure
за последние десять лет она шесть раз выступала в чемпионатах	she had six championship appearances in ten years
играть с одним и тем же соперником больше одного раза	play the same opponent more than once
каждый с каждым встречаются по одному разу или дважды	every player plays every other player once or twice
мы без труда победили их третий раз подряд	we defeated them easily for the third straight time
не раз "набивать шишки" в ходе турнира	take a few lumps in a tournament
переслать ход партнёру по второму разу	send a repeat move
соревнование, происходящее раз в два года	biennial event
турнир, проходящий раз в четыре года	quadrennial tournament
ходить фигурой в дебюте только один раз	ration each piece to one move in the opening