Terms for subject Chess containing протянуться

Russian	English
протянуть руку в знак сдачи	extend one's hand in resignation
протянуть руку к кнопке часов	reach for the clock button