DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing продолжаться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
как продолжать белым?how should White continue?
Матч продолжался в духе честного спортивного соперничестваthe match went on in the spirit of fair play and good sportsmanship
Матч продолжался до 24 партийthe match went to 24 games
при условии, что вы не играете в буллит т. е. не ставите по минуте каждому, шахматы так же хороши, как и секс, просто они продолжаются дольшеas long as you don't play "bullet" i.e., chess with one minute each on the clock, both chess and sex are good, but chess lasts longer (К. Депаскуале)
продолжать игратьplay on
продолжать игруcontinue the game
продолжать игруplay on
продолжаться до определённого числа партийgo to a number of games
Серия его успехов продолжаетсяhe is on a roll