DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing партнёр | all forms
RussianEnglish
благодарность партнёру после окончания партии на Интернетеthank-you message after a game
гроссмейстер ходит в темпе блица, не давая сопернику подумать за время партнёраthe grandmaster moves fast in an effort to stop the opponent from thinking on his time
достойные друг друга партнёрыwell-matched chessplayers
матч со спарринг-партнёромsparring match
отослать партнёру неправильный ходmail off a blunder
переслать ход партнёру по второму разуsend a repeat move
подходящий партнёрsuitable opponent
"подыгрывание" партнёраcooperative play
подыскивать подходящего партнёра для матчаlook for a suitable match opponent
постоянный партнёрregular partner
практиковаться в игре со спарринг-партнёромplay a practice-match
предложить партнёру по переписке условный вариантsend if-moves
проигрывать с целью завлечения неопытного партнёраplay booty
равный по силам партнёрmatch
слабовидящий партнёрvisually impaired partner
слабовидящий партнёрblind partner
слепой партнёрvisually impaired partner
слепой партнёрblind partner
совместимый партнёрpaired partner
спарринг-партнёрsparring partner
спарринг-партнёрpunching-bag
спарринг-партнёрpractice partner
средний рейтинг партнёровpartners' average rating