Terms for subject Chess containing отклонение

Russian	English
отклонение от дебюта	opening divergence
отклонение от известного варианта	deviation from a line
отклонение от основных продолжений	deviation
отклонение от основных продолжений	divergence from a line
отклонение от основных продолжений	departure from a known variation
отклонение от симметричного развития	deviation from the symmetry
отклонение от теории	departure from theory
ранние отклонения от основных продолжений дебюта	early alternatives