Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chess
containing
опережаться
|
all forms
Russian
English
Гроссмейстер
опережает
остальных участников на два очка
the grandmaster opened a two-point lead
Гроссмейстер
опережает
соперников на два очка
the grandmaster has a lead of two points
он значительно
опережает
остальных участников
he is well ahead of the field
он по-прежнему
опережает
своего соперника на пол-очка
he still holds a half-point lead over his opponent
она всех
опережает
she is at the top of the pack
она значительно
опережает
своих соперников
she is well clear of her rivals
она
опережает
свою соперницу на целое очко
she is one point clear of her rival
опережать
на одно, два и т.д. очка
lead by one, two, etc. points
опережать
"на полкорпуса"
lead by a half-point
опережать
на пол-очка
lead by a half-point
опережать
соперников по турниру
lead the field
после предпоследнего тура он значительно
опережает
соперников
he has a comfortable lead after the penultimate round
продвигаться в турнире шаг за шагом, постепенно
опережая
соперников
forge ahead of
one's
opponents
я
опережаю
соперника по дополнительным показателям
I have better tiebreak indicators than my opponent
Get short URL