DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing молодой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Имеешь дело с перспективными молодыми игроками – наберись терпения!have patience with your prospects!
молодая командаyoung team
"молодая поросль"young guns (много мнящие о себе молодые шахматисты)
Молодой мастер выиграл матч у старого гроссмейстераthe young master won a match from an old grandmaster
молодой шахматистyoung chessplayer
Молодой шахматист "прибавляет" с каждым турниромthe young chessplayer gains in strength from tournament to tournament
молодые игрокиnew blood
он проучил своего молодого соперникаhe punished his young opponent
он самый молодой за всю историю шахмат гроссмейстерhe is the youngest grandmaster of all time
он самый молодой обладатель гроссмейстерского звания за всю историю шахматhe is the youngest-ever holder of the Grandmaster title in history
он стал самым молодым чемпионом мираhe became the youngest World Champion
перспективные молодые игрокиprospies
перспективные молодые игрокиprospects
после второго тура тренер решил заменить ветерана молодым мастеромafter the second round, the coach decided to substitute the young master for the veteran
приз самому молодому участнику турнираPrize to the Youngest Tournament Participant
с приходом новых, молодых игроков мы заиграли намного лучшеwith all this new blood, we're playing much better
самый молодой в мире гроссмейстерworld's youngest grandmaster
самый молодой гроссмейстерyoungest grandmaster
самый молодой чемпионyoungest champion
Сверх всяких ожиданий золотую медаль получил самый молодой участник турнираthe youngest tournament participant won the Gold beyond all expectations
Турнир молодых мастеровYoung Masters Tournament
это относительно молодая командаthis is a relatively young team