DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing идёт | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Игра в матче идёт на три результатаAny outcome of the match is possible
Игра идёт своим чередомthe game is well on its way
Игра не идётthe game is going poorly
Команды идут "бампер к бамперу"the teams go bumper-to-bumper
он и его основной соперник шли вровень во главе турнираhe and his chief rival were level in the lead
он идёт на пятидесятипроцентный результатhe aims at a fifty percent score
она идёт с большим опережениемshe is well clear of her rivals
поле, на которое идёт фигураdestination square
поле, на которое идёт фигураarrival square
поле, с которого идёт фигураdeparture square
поля, за которые идёт борьбаcontested squares
после первого тура участники идут плотной группойit's a tightly bunched field after the first round
эта партия идёт в зачётthis game counts in official standings