Terms for subject Chess containing ещё

Russian	English
белые не могут позволить себе ещё раз оступиться	White cannot afford any more missteps
в борьбе за чемпионское звание наша команда себя ещё покажет	Our team is very much alive for the title
в этой позиции ещё не всё потеряно	there is hope in this position
вписать ещё одно очко в турнирную таблицу	add a point
Выигрыш ещё надо доказать!	First catch your hare!
Ему ещё не удалось выиграть звание чемпиона	he has not yet succeeded in winning the championship
Ему ещё не удалось выиграть наш чемпионат	he is not yet succeeded in winning our championship
ещё не сыгранный ход	omission of a move
за чемпионское звание можно ещё побороться	the title of champion is up for grabs
завоевать ещё одно очко	add a point
Наша команда ещё в силах бороться за звание чемпиона	Our team is very much alive for the title
Несмотря на недавнее снижение результатов, наша команда всё ещё может выиграть турнир	Despite the recent skid, our team still can win the tournament
он всё ещё играет	he is still active
поиграть ещё	play on for some time
слон белых всё ещё в игре	White's bishop still remains active
это недобранное очко ещё даст себя знать, он ещё вспомнит это недобранное очко	that missed extra point could come back to haunt him