 |
| Russian | English |
| выводить соперника из равновесия | unbalance the opponent (запрещённый приём) |
| выводить соперника из равновесия | annoy the opponent (запрещённый приём) |
| коней следует выводить раньше, чем слонов | knights before bishops |
| принцип "выводите фигуры" | get-the-pieces-out rule |