DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing внимание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
белые не обращают внимания на времяWhite is relaxed about the clock
на его предматчевые заявления никто не обращает вниманияnobody takes into account his pre-match statements
обратить на себя внимание всего шахматного мираattract the attention of the chess world
отвлекать внимание соперникаdistract the opponent (запрещённый приём)
результат, принимаемый во внимание при подсчёте рейтингаactual result
сосредоточить своё внимание на слабых шахматистахzero in on weaker players
финт с целью отвлечения внимания соперникаfeint
ход заслуживает серьёзного вниманияthis move merits serious attention
ход, заслуживающий вниманияmove deserving attention