Terms for subject Chess containing в центрах

Russian	English
активность в центре	central activity
атака в центре	central attack
блокада в центре	central blockade
борьба в центре	central struggle
бросить сопернику вызов в центре	contest the center
Вариант атаки центра в комплексе систем Испанской партии, возникающих после хода 4. ... Kf6	Center Variation of the Ruy Lopez
выдвигать фигуры в центр доски	develop toward the center
выдвинутый в центр король	centralized king
гегемония в центре	central dominance
господство в центре	control of the center
господство в центре	supremacy in the center
господство в центре	domination of the center
господство в центре	command of the center
господствовать в центре	control the center
действия в центре	central activity
доминация в центре	domination of the center
доминация в центре	central dominance
зажим в центре	central bind
застрявший в центре король	uncastled king
застрять в центре	strand in the center
заявить свои права на территорию в центре	stake out territory in the center
заявка в центре	claim in the center
заявлять о своих намерениях в центре	stake a claim in the center
игра белых в центре	White's play in the center
игра в центре	central play
комбинация в центре на тему вилки	center fork trick
комбинация в центре на тему вилки	fork trick
контратака в центре	central counterattack
контригра в центре	central counterplay
контрудар в центре	counter-thrust in the center
контрудар в центре	central counter-stroke
контрудар в центре в ответ на фланговую атаку	strike in the center
конь в центре	centralized knight
король в центре	king in the center
король в центре	centralized king
король, застрявший в углу или в центре доске	stranded king
король, застрявший в центре	king stuck in the center
король застрял в центре	the king is stuck in the center
манёвры в центре	central maneuvers
мат королю в центре доски	shame-mate
нанести удар в центре	strike at the center
нанести удар в центре	counter in the center
напряжение в центре	central tension
наступление в центре	offensive in the center
неопределившаяся позиция в центре	fluid pawn center
оборонительное построение в центре	defensive position in the center
оборонительное построение в центре	defensive center
ограничение в центре	central restraint
операции в центре	central action
операция в центре	central maneuvers
определиться в центре	fix the position in the center
определиться в центре	declare one's intentions in the center
определиться в центре	clear the central position
определиться с пешечной структурой в центре	commit the center pawns
осуществить прорыв в центре	blast through the center
пат в центре доски	stalemate in the middle of the board
перевести короля в центр	transfer the king to the center
пешечная симметрия в центре	center pawn symmetry
пешечная формация в центре	center pawn formation
пешечное большинство в центре	central pawn majority
пешечное превосходство в центре	central majority
пешечный клин в центре	wedge in the center
пешечный клин в центре	central wedge
пешечный прорыв в центре	central push
пешечный прорыв в центре	center push
подавляющее положение в центре	superior position in the center
поддерживать пешечное напряжение в центре	keep central tension
показ партии в пресс-центре	pressroom demonstration
положение в центре	central position
превосходство в центре	central superiority
преимущество в центре	central advantage
преобладание в центре	central influence
провести подрыв в центре	undermine the center
продвижение в центре	central advance
прорваться в центре	blast through the center
прорыв в центре	breakthrough in the center
проходная пешка в центре	center passed pawn
прочная позиция в центре	firm center
прочное пешечное большинство в центре	stable pawn center
прояснить позицию в центре	declare one's intentions in the center
прояснить позицию в центре	clear the central position
прояснить положение в центре	resolve the situation in the center
распорка в центре	V-shaped pawn formation
рыхлое построение в центре	loose formation
сосредоточивать фигуры в центре	centralize
стеснение в центре	cramped central position
удар в центре	strike in the center
удар в центре	center blow
упрочиться в центре	solidify the center
ферзь в центре доски	centrally placed queen
ферзь в центре доски	centralized queen
ферзь в центре простреливает множество полей	the queen is super-radiant from the center
фигура в центре доски	centralized piece
хозяйничать в центре доски	dominate the center
хотеть прояснения ситуации в центре	force a decision in the center
шахматист, предпочитающий игру в центре	central player
экспансия в центре доски	central expansion