DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing в случае | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в случае ничьейin the event of a tie
в случае ничьей в матче чемпион мира сохраняет своё званиеthe World Champion is given draw odds
в случае получения призов все гроссмейстеры уплачивают вступительный взносAll grandmasters pay an entry fee if they earn a prize
она выигрывает у него в шести случаях из десятиshe scores on him 60 percent of the time
Правило, что в случае ничьей чемпион мира сохраняет своё звание, даёт ему незаслуженное преимуществоthe draw odds rule gives the incumbent World Champion an unfair advantage
сохранять за собой чемпионское звание в случае ничьейkeep one's title on a tie
сохранять своё звание в случае ничьейsave one's title on a tie