DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Chess containing turning | all forms | exact matches only
EnglishRussian
at Black's turnна ходу чёрных
at Black's turnпри ходе чёрных
at White's turnна ходу белых
at White's turnпри ходе белых
Events took a decisive turn at the end of the tournamentРешающие события развернулись на финише турнира
the game takes dramatic turnИгра принимает драматический оборот
turn a minimal advantage into a winдовести минимальное преимущество до победы
turn a positional advantage into a material advantageпревратить позиционное преимущество в материальное
turn defeat into victoryобратить казавшееся неизбежным поражение в победу
turn in a fine performanceпоказать отличный результат
turn in a 2800 performanceдовести свой рейтинг до 2800 пунктов
turn in a scoresheetсдать бланк записи партии
turn into different channelsизменить русло течения партии
turn leftразвернуться в сторону ферзевого фланга
turn on the jetsразыграться не на шутку
turn rightразвернуться в сторону королевского фланга
turn the enemy positionобойти позицию соперника
turn the game aroundпереломить ход событий в партии
turn the match aroundпереломить ход матча
turn the tideизменить ход сражения на доске
turn to postal playуйти в заочные шахматы
turn to postal playпереключиться на игру по переписке
turn to postal playперейти с очной игры на заочную
turn up for a roundявиться на тур
turn up the heatнакалить обстановку
turning maneuverобходной манёвр
turning maneuverобход на фланге