Terms for subject Chess containing turn

English	Russian
at Black's turn	на ходу чёрных
at Black's turn	при ходе чёрных
at White's turn	на ходу белых
at White's turn	при ходе белых
Events took a decisive turn at the end of the tournament	Решающие события развернулись на финише турнира
the game takes dramatic turn	Игра принимает драматический оборот
turn a minimal advantage into a win	довести минимальное преимущество до победы
turn a positional advantage into a material advantage	превратить позиционное преимущество в материальное
turn defeat into victory	обратить казавшееся неизбежным поражение в победу
turn in a fine performance	показать отличный результат
turn in a 2800 performance	довести свой рейтинг до 2800 пунктов
turn in a scoresheet	сдать бланк записи партии
turn into different channels	изменить русло течения партии
turn left	развернуться в сторону ферзевого фланга
turn on the jets	разыграться не на шутку
turn on the jets	"включить реактивную скорость"
turn pro	стать профессионалом
turn right	развернуться в сторону королевского фланга
turn the enemy position	обойти позицию соперника
turn the game around	переломить ход событий в партии
turn the match around	переломить ход матча
turn the tables on the opponent	бить соперника его же оружием
turn the tide	изменить ход сражения на доске
turn the tide	круто изменить течение партии
turn to move	очередь хода
turn to postal play	уйти в заочные шахматы
turn to postal play	переключиться на игру по переписке
turn to postal play	перейти с очной игры на заочную
turn up for a round	явиться на тур
turn up the heat	накалить обстановку