Terms for subject Chess containing theory

English	Russian
accumulation theory by Steinitz	теория накопления мелких преимуществ Стейница
avoid theory	уклониться от теории
avoid theory	избежать теоретических путей
contemporary theory	современная теория
contemporary theory	последние теоретические разработки
contribution to the development of chess theory	вклад в развитие теории шахмат (Alex_Odeychuk)
contribution to the theory of chess	вклад в теорию шахмат (Alex_Odeychuk)
depart from theory	отклониться от теории
departure from theory	отклонение от теории
deviate from mainstream theory	уклониться от магистральных теоретических путей
endgame theory	теория эндшпиля
heavy theory	детальные теоретические разработки
mainstream theory	магистральные пути шахматной теории
mass of theory	объём теоретических знаний
middlegame theory	теория миттельшпиля
minor-piece theory	теория соотношения лёгких фигур
opening theory	теория дебюта (Alex_Odeychuk)
opening theory	дебютная теория (Alex_Odeychuk)
opening theory	теория шахматного дебюта (Alex_Odeychuk)
opening theory	теория дебютов
opening theory data	дебютно-теоретические данные
opening theory has made great advances	дебютная теория продвинулась далеко вперёд
opening-and-middlegame unified theory	дебютно-миттельшпильная теория
passed-pawn theory	теория проходных пешек
path of opening theory	теоретические пути
path of opening theory	пути дебютной теории
play theory	играть по теории
positional theory of Steinitz-Tarrasch	позиционная теория Стейница-Тарраша
revisions to classical theory	пересмотр принципов классической теории
rook endgame theory	теория ладейных окончаний
theory battle	теоретический поединок
theory buff	любитель играть строго по теории
theory buff	любитель теории
theory evasion	уклонение от теории
theory of a variation	теория варианта
theory of an opening	теория дебюта
theory of blockade and restraint	теория блокады и ограничения
theory of corresponding squares	теория полей соответствия
theory of critical squares	теория критических полей
theory of open files	теория открытых линий
theory of opposite-color bishops	теория разноцветных слонов
theory of overprotection	теория избыточной защиты
theory of pawn structures	теория пешечных структур
theory of Steinitz-Tarrasch	теория Стейница-Тарраша
theory of the phalanx	учение Стейница о пешечной фаланге
theory of weak squares	теория слабых полей
weak-sighted Lady Theory	подслеповатая дама Теория
well-trodden path of theory	обкатанные продолжения
well-trodden path of theory	проторённые пути теории