Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Chess
containing
short of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a half-point
short of
the score required to qualify for the Grandmaster title
на пол-очка меньше, чем результат, требуемый для завоевания гроссмейстерского звания
fall
short of
the grandmaster norm
не добрать очков до гроссмейстерского балла
fall
short of
time
угодить в цейтнот
fall
short of
time
очутиться в цейтноте
he was one tempo
short of
victory
до победы не хватило одного темпа
make short work of
one's
opponents
расправиться с соперниками
make short work of
one's
opponents
"уделать всех"
make short work of the opponent
расправиться с соперником в партии
short series of draws
короткая серия ничьих
short side of the board
короткий фланг
short side of the king
короткая сторона от пешки в пешечном эндшпиле
the king is
short of
moves
у короля нет хороших ходов
the pieces are
short of
space
фигурам тесно
the queen is
short of
squares
некуда пойти ферзём
Get short URL