Terms for subject Chess containing other

English	Russian
attack and defense balance each other	атака и защита взаимно уравновешиваются
blocked pawns in head-on opposition to each other	пешечное столкновение
blocked pawns in head-on opposition to each other	противостоящие друг другу блокированные пешки
every player plays every other player once or twice	каждый с каждым встречаются по одному разу или дважды
helper to the other guy	секундант, на самом деле помогающий сопернику
helper to the other guy	"изменник"
hop over other pieces	перепрыгивать через фигуры
match contestants against each other	подбирать равных по силам соперников
move the king over to the other flank	увести короля на другой фланг
other player	соавтор партии
other scores	другие результаты (не первые места)
other side	соперники
other side of the board	противоположный участок доски
play every other player	встречаться с каждым участником
she beats the other women chessplayers by a mile	она может дать остальным шахматисткам сто очков вперёд
support one side over the other	взять (чью-либо) сторону(о необъективном арбитре)
the b-pawn is in line with other pawns	пешка "b" стоит в линию с другими пешками
the match pits two of the best chessplayers against each other	Два лучших шахматиста встречаются в этом матче друг с другом
the pieces obstruct each other	фигуры мешают друг другу
the pieces obstruct each other	фигуры стеснены
watch a player on the other team	наблюдать за партией шахматиста другой команды
we are equal with the other team	мы стоим наравне с той другой командой