Terms for subject Chess containing next to

English	Russian
advance to the next round	выйти в следующий тур
advance to the next stage	выйти в следующий этап отборочного соревнования
finish next to last	занять предпоследнее место
go to the next cycle	выйти в следующий этап соревнования
go to the next cycle	"подняться"
he failed to advance to the next round	в следующий тур он не пробился
he was next-to-last	он занял предпоследнее место
minus next to equals	минус-равно в строчку
minus next to plus	минус-плюс в строчку
next-to-bottom	на предпоследнем месте
next-to-last	на предпоследнем месте
one has three days to deliberate on the next move in postal play	в игре по переписке даётся три дня на обдумывание очередного хода
pass on to the next board	переходить к следующей доске
plus next to equals	плюс-равно в строчку
plus next to minus	плюс-минус в строчку
step up to the next level	повысить свой класс игры
step up to the next level	"взять следующую высоту"
the highest scorers advance to the next stage	Набравшие больше всего очков выходят в следующий этап