Terms for subject Chess containing modern

English	Russian
game with modern rules	партия по современным правилам
it was one of the strongest tournaments of modern times	это был один из самых сильных турниров современности
Modern Benoni	система Модерн-Бенони
Modern Bishop's Opening	Современный дебют слона
Modern Burn Variation	Современный вариант Берна
Modern Defense	защита Робача
Modern Lasker Defense	система Ласкера в отказанном Ферзевом гамбите
Modern Main Line of the Benoni	Современный главный вариант Защиты Бенони
modern opening practice	современная трактовка дебюта
Modern Paulsen	вариант Паульсена в Сицилианской защите с выводом чёрного ферзя на c7
modern praxis	современная турнирная практика
Modern Steinitz Defense	Улучшенная защита Стейница
modern tournament play	современная турнирная практика
modern treatment	современное продолжение
modern treatment	модный ответ
Modern Variation of the Alekhine Defense	Современная система защиты Алехина
this swindle crops up in modern master play	этот швиндель возникает время от времени в современной турнирной практике
ultra-modern style	гипермодернистский стиль игры
ultra-modern variation	самое современное оружие шахматиста