Terms for subject Chess containing light

English	Russian
light bishop	белопольный слон
light on the right rule	правило "белое поле справа"
light pieces	лёгкие фигуры
light-square bishop	белопольный слон (SirReal)
light-square blockade	белопольная блокада
light-square game	игра по белым полям
light-square rule	правило "белое поле справа"
light-squared bishop	белопольный слон (Alexei Yakovlev)
light-squared bishop	белопольник (разг. taviskaron)
light tournament	"турнирчик"