Terms for subject Chess containing first-in

English	Russian
come in first	первой пройти в ферзи
come out first in a contest	оказаться лучшим в состязании
finish first in the standings	финишировать первым
finish in first place	финишировать первым
first appearance in the international field	дебют на международной арене
First place is at stake in this game	Судьба первого места зависит от исхода этой партии
habit of losing in the first round	привычка проигрывать в первом туре
he faced his third grandmaster opponent in the first three rounds	в первых трёх турах ему выпало играть с тремя гроссмейстерами подряд
he has a firm grip on first place in the standings	он уверенно занимает первую строчку в турнирной таблице
he was knocked out of the tournament in the very first round	он выбыл из турнира уже в самом первом туре
in contention for first place	с шансами на первое место
in that tournament he came first, but reversals followed the next year	в том турнире он финишировал первым, но в следующем году судьба ему изменила
in the first match, he was a match for his opponent	он оказался достойным соперником в первом матче
in the running for first place	с шансами на первое место
Our team is headed to the finals for the first time in history	Наша команда впервые в истории выходит в финал
piss blood to come in first	вырвать первое место "с кровью"
play in the first round	играть в первом туре
secure one's hold on first place with a victory in the last round	закрепить за собой первое место, победив в последнем туре
the champ put it away in the first part of the match	Чемпион обеспечил себе победу в первой половине матча
the team placed first in the first group standings	по результатам игр в первой группе эта команда заняла первое место
White first went wrong in the opening	белые ошиблись уже в дебюте