Terms for subject Chess containing falling

English	Russian
fall back into the middle	откатиться в середину турнирной таблицы
fall behind in the standings	сместиться вниз турнирной таблицы
fall behind in the standings	"откатиться"
fall behind the opponent	отстать от соперника
fall for a cheapo	угодить в элементарную ловушку (разыграл свою излюбленную Сицилианскую защиту, но угодил в элементарную ловушку. • We all feel silly when we fall for a cheapo, but there's nothing unsportsmanlike about setting up a cheapo. 'More)
fall for a cheapo	купиться на тактический трюк
fall for a cheapo	попасть в элементарную ловушку (разыграл свою излюбленную Сицилианскую защиту, но попал в элементарную ловушку. • We all feel silly when we fall for a cheapo, but there's nothing unsportsmanlike about setting up a cheapo. 'More)
fall for a combination	попасться на комбинацию
fall for a trap	попасть в ловушку (We take a look at famous chess traps and go over where one can easily go wrong and fall for a trap. 'More)
fall for a variation	попасться на вариант
fall from the ranks of unbeaten	покинуть группу участников, не потерпевших ни одного поражения
fall from the ranks of unbeaten	"проколоться"
fall in a bind	попасть под зажим
fall into enemy hands	перейти под контроль соперника
fall short of time	угодить в цейтнот
fall short of time	очутиться в цейтноте
fall to the opponent	уступить сопернику
falling flag	зависший флажок
make a decision when the flag is falling	принимать решение на висящем флажке
when the flag is falling	на висящем флажке