Terms for subject Chess containing average

English	Russian
above-average rating	рейтинг выше среднего
average amateur	любитель средней силы
average class chessplayers	шахматисты средних разрядов
average club chessplayer	типичный клубный игрок
average club chessplayer	разрядник
average grandmaster	средний гроссмейстер
average grandmaster	"гроссмейстер-середнячок"
average number of points	среднестатистическое количество очков
average performance	серенькое выступление
average rating	средний математический рейтинг
average rating cut	усечённый средний рейтинг
average rating of a team	средний рейтинг команды
average rating of a team	командный рейтинг
average rating of a tournament	коэффициент турнира
Average Rating of Opponents	средний рейтинг соперников
average-weighted rating	средневзвешенный рейтинг
better-than-average field	состав турнира выше среднего уровня
Our hopeful had an average performance in this tournament	в этом турнире наш многообещающий шахматист выступил весьма средне
partners' average rating	средний рейтинг партнёров
the average Elo-rating in a Category 16 tournament lies between 2626 and 2650	Коэффициент турнира XVI категории колеблется между Эло 2626 и 2650