Terms for subject Chess containing CURRENT

English	Russian
current champion	нынешний чемпион
current chess world champion	действующий чемпион мира по шахматам (the ~ Alex_Odeychuk)
current rating	текущий рейтинг
Everybody suffers in competition with the current world champion	Конкуренции с нынешним чемпионом мира не выдерживает никто
play from the current position	играть с текущей позиции
the current FIDE Champion is in fact king for a day	Нынешний чемпион ФИДЕ – это, по существу, калиф на час
Unplayed games are not counted for the current rating-list	при обсчёте фактического рейтинга несыгранные партии не засчитываются
value of a piece in its current position	ценность фигуры в конкретной позиции