 |
| Russian | English |
| былое увлечение | old flame (an old flame from high school Val_Ships) |
| кратковременное увлечение | fad (He thought computers would be just a fad. Val_Ships) |
| любовное увлечение | fling (short-term sexual relationship between two people Val_Ships) |
| мимолётное увлечение | fling (It was just a fling, nothing serious. Val_Ships) |
| повальное увлечение | bandwagon |