 |
| Russian | English |
| все сходится | it all checks out (speaking of his alibi, it all checks out Val_Ships) |
| место, где сходится несколько тропинок | concourse (дорог, улиц) |
| место, где сходится несколько тропинок, дорог, улиц | concourse |
| с ума сходить | worry sick (Taras) |
| сходить в туалет | make a quick stop in the bathroom (Val_Ships) |
| сходить "по-большому" | do a number two (lettim) |
| сходить поужинать | grab a dinner (Taras) |
| сходить с ума от беспокойства | worry sick (Taras) |
| сходиться и расходиться | have on-again, off-again thing (They had this on-again, off-again thing Taras) |