Terms for subject American

Russian	English
публичный деятель, склонный к агрессивной военной риторике, но при этом никогда не служивший в армии	chicken hawk (plushkina)
служить клерком	clerk
служить сверхсрочно	veteranize
сомнительные ценные бумаги, которые не могут служить обеспечением ссуды	cats and dogs