 |
| Russian | English |
| не бог весть сколько | drop in the bucket (We were paid about $50,000, but that was a drop in the bucket compared to what some other companies got. Val_Ships) |
| сколько либо | doodly-squat (same as "diddly-squat" – the least bit (usually used in the negative Val_Ships) |
| столько много (сколько надо | as many as (You can take as many pens as you need. Val_Ships) |
| чёрт знает сколько | jillion |