Terms for subject American

Russian	English
вклад с уведомлением о снятии средств	NOW deposit (Alexander Matytsin)
закон о периодических ревизиях правительственных учреждений с целью ликвидации излишних	sunset law
Закон США, вводящий уголовную ответственность для лиц, использующих ложные или вводящие в заблуждение сведения о якобы имеющихся у них военных наградах с целью получения материальных выгод	Stolen Valor Act (Beforeyouaccuseme)
избирательный бюллетень с краткими биографическими сведениям о кандидатах	Who's Who ballot
избирательный бюллетень с краткими биографическими сведениями о кандидатах	Who's Who ballot
индеец племени, заключившего с правительством договор о жизни в резервации	treaty Indian
принимать решение в палате представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его поста	impeach a president
решение палаты представителей о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его поста	impeachment
ударение кулаком о кулак в качестве поздравления друг друга с победой	fist bump (Cheers21)
штаты с малым числом предприятий, для которых опубликование статистических данных равносильно разглашению сведений о предприятиях	disclosure states