 |
| Russian | English |
| бурная реакция | kickback |
| вызвать нежелаемую реакцию / действие | stir the hornet's nest |
| негативная реакция | backlash (на опр. действия: a backlash of angry feeling among Southern conservatives within the party Val_Ships) |
| показательно-равнодушная реакция | no big deal reaction |