Terms for subject American

Russian	English
долговая расписка, состоящая из фразы Я вам должен, суммы долга и подписи	I owe you
чек-расписка	voucher check (особая форма чека, на корешке которого даётся информация о цели платежа)