Terms for subject American

Russian	English
бар с музыкальными развлечениями, распространённый в южных и юго-западных американских штатах	honkytonk
домашние развлечения	built-in entertainment (напр., во время приёма гостей Linch)
ищущий удовольствий и развлечений	high-stepping
компания, собравшаяся для прогулки, развлечений или совместной работы	bee
налог на развлечения	amusement tax (на билеты в кино, театры и т.п.)
совместная работа или развлечения	bee
угнать автомашину ради развлечения	boost a car for a joyride (Val_Ships)
угнать автомашину ради развлечения	steal a car for a joyride (Val_Ships)