Terms for subject American

Russian	English
начать продаваться по сниженной цене	go on sale (Bullfinch)
продавать акции в благоприятный момент с целью покупки акций на более крупную сумму	pyramid
продавать что-либо в рассрочку	sell something on the instalment plan
продавать что-либо в рассрочку	sell something on the installment plan
продавать что-либо в рассрочку	buy something on the instalment plan
продавать что-либо в рассрочку	buy something on the installment plan
продавать выпуск ценных бумаг непосредственно крупным инвесторам, минуя рынок	private placement ([investment terminology] Maggie)
продавать полный спектр товаров	carry a full line (Taras)
продавать себе в убыток	slaughter
продавать теле- или радиопрограмму местным коммерческим теле- и радиокомпаниям	syndicate
продавать ценные бумаги	be short of the market
продавать на бирже ценные бумаги, не имея их в наличии	be short of market
тебе снег зимой можно продавать	I have got a bridge to sell you (thefreedictionary.com 6Grimmjow6)