Russian | English |
доказать преимущественное право на приобретение государственной земли | prove up |
дополнительный сбор при приобретении номерного знака | car tag fee (snowleopard) |
обмыть покупку или приобретение чего-либо | drink on something (drink on the house – обмыть покупку дома fishborn) |
предложение о приобретении фирмы дружеской фирмой | friendly tender offer |