Russian | English |
быть пригодным для транспортировки | ship (о товарах) |
земля, пригодная для занятия скотоводством | ranchland |
камень, палка или любой другой предмет, пригодный для бросания | dingbat (в кого-либо ssn) |
курс колледжа на уровне первого и второго года обучения в университете, пригодный для последующего перевода в университет | transfer course (High School graduates have an option, after having graduated from High School, to take up to two years in a college and then transfer to universities of their choice (it is cheaper). However, they have to take courses that are marked as transfer courses, in order to have their courses recognized by universities. Alex Lilo) |
может оказаться пригодным | can be of use (Val_Ships) |
пригодный для холостяка | bachelor (о квартире: a bachelor apartment Val_Ships) |
сделать пригодным для проживания | make it habitable (Val_Ships) |