 |
| Russian | English |
| обыкн. muss up приводить в беспорядок | muss |
| приводить в возбуждение | key up (Thoughts of their vacation keyed up the children so much they couldn't sleep. Val_Ships) |
| приводить в восторг | panic (публики) |
| приводить в восторг | wow |
| приводить в замешательство | muss |
| приводить в нервное состояние | amp up (SGints) |
| приводить в порядок | police |
| приводить в порядок | slick (обыкн. slick up) |
| приводить в порядок | redd up (комнату; particularly in Western Pennsylvania Taras) |
| приводить в порядок | tidy up |
| приводить в порядок | police (лагерь) |
| приводить в порядок | side |
| приводить в порядок | fix |
| приводить доводы в пользу | make a case for (Aprilen) |
| приводить к клятве | qualify (для введения в должность) |
| приводить к нормальному бою | target |
| приводить к присяге | qualify (для введения в должность) |
| приводить листья табака в кондиционное состояние | order |
| приводить на запасной путь | drill |