Russian | English |
не приведи господи | bejesus (and that hurt like the bejesus Val_Ships) |
привести в божеский вид | spruce up (Val_Ships) |
привести в порядок | fix |
привести в состояние готовности | get to ready status (Val_Ships) |
привести в уныние | make someone blue (кого-либо; same: You make me feel down Val_Ships) |
привести в уныние (кого-либо | make someone blue (same: you make me feel down Val_Ships) |
привести договор в исполнение | execute a contract (Val_Ships) |
привести к заключению | yield (договора, соглашения: to yield an agreement Val_Ships) |
привести себя в порядок | spruce myself up (Val_Ships) |