Terms for subject American

Russian	English
отдельно стоящая усадьба с сельскохозяйственными постройками	dispersed farmstead
постройка амбара	barn raising
ранчо, включая постройки и пастбища	spread
сбор для постройки дома	house-raising (соседей, односельчан; кому-либо)
соседская помощь в постройке дома	raising-bee