 |
| Russian | English |
| послание "О положении страны" | State of the Union Message (которое президент ежегодно делает конгрессу) |
| послание президента конгрессу | message |
| послание президента конгрессу | the President's message to Congress |
| послание президента конгрессу по вопросам экономики | Economic Message to Congress |
| послание президента с изложением причин наложения вето на законопроект | veto message |
| послание с изложением причин наложения вето на законопроект | veto letter (H-Jack) |
| послание с изложением причин наложения вето на законопроект | veto (президента) |
| прощальное послание президента конгрессу | final message (по истечении срока его полномочий) |