 |
| Russian | English |
| Международное братство портовых грузчиков | International Brotherhood of Stevedores (в сериале "Прослушка" (The Wire, 2003), сокр. IBS; для ср. тж. см. действ. ассоц.  multitran.com Taras) |
| портовый таможенник | naval officer |
| работа в качестве портового грузчика | longshoring |