 |
| Russian | English |
| порвать на нитки | literally to tare someone to shreads, but the meaning is to bleed someone dry or to rob someone blind |
| порвать отношения | sever ties (with – с кем-либо) John has severed all ties with his parents. Val_Ships) |
| порвать отношения (с кем-либо | sever ties (John has severed all ties with his parents. Val_Ships) |